Cách sử dụng giới từ 给 (gěi) – cho

给 (gěi) – ( giới từ) cho

Giới từ 给 kết nối giữa động từ và đối tượng của hành vi hoặc người tiếp nhận động tác.

Cấu trúc: A 给 B+ Động từ + tân ngữ : A làm gì cho B

B là đối tượng hoặc người hưởng lợi từ động tác
Một số trường hợp đặc biệt có thể diễn đạt: A + động từ + 给 +B.

Ví dụ:

做给我吃
zuò gěi wǒ chī
Làm cho tôi ăn.

我先给大家介绍一下
wǒ xiān gěi dàjiā jièshào yīxià。
Tôi giới thiệu trước cho mọi người một chút.

好久没给花浇水了
hǎojiǔ méi gěi huā jiāo shuǐ le。
Lâu rồi không tưới nước cho hoa.

给我发邮件吧
gěi wǒ fā yóujiàn ba。
Gửi email cho tôi nhé.

那你下一次做给我吃
nà nǐ xiàyīcì zuò gěi wǒ chī。
Vậy lần sau bạn làm cho tôi ăn nhé.

陈蕾在吗? 有人送花给她
Chén Lěi zài ma？ yǒu rén sòng huā gěi tā。
Trần Luy có ở đây không? Có người tặng hoa cho cô ấy.